BocaBo.jp is a new dictionary to aid Japanese speakers learning Spanish, Portuguese, English and vice versa.
To kick start BocaBo’s database driven dictionaries I used EDICT and ENAMDICT dictionary files by Jim Breen. The Spanish and Portuguese versions are created by translating the English version from EDICT with the help of www.apertium.org.
BocaBo is a join project from www.yanasa.co.jp and www.byteset.com.
The original Japanese and English word list is based on the EDICT and ENAMDICT dictionaries (©1994-2001 James William Breen). Original Japanese/English files can be obtained directly from the EDICT web site.